Wednesday, September 23, 2009

Like Pot Roast to a College Student

I've been teaching English as a second language since 2005. I started teaching older teens in China. Then I taught adult refugees and immigrants in the US. Now I'm teaching middle schoolers in Ecuador.

Though I have enjoyed all of my differing groups and ability levels, it seems that for my current students (ESL kids, 11-14 year olds enrolled in a private, international Christian school) have shown themselves to be the least grateful.

Not that this is a problem. I LOVE my job, and I love my kids. And actually, I hadn't really thought about it until tonight. And this is why:

Tonight I volunteered at Spotlight Listeners' Club. This is an international radio broadcast geared for English Language Learners (ELLs). The program, which lasts about 15 minutes, is presented in a very slowed-down version of English, and a script is provided for participants, to aid in their understanding of the program. [if you're interested in learning more, check out the website: http://spotlight.hcjb.org/]

My church hosts the club twice a month, and after being pestered (ahem) I mean, pursued by a friend at church for a year, I decided to come volunteer this school year. Tonight was my first night.

The participants seat themselves according to their perceived level (basic, intermediate, or advanced). I sat with the beginners and spent five minutes during the ice-breaker time asking their names and facilitating a conversation related to the topic of the evening (God's Plan for Your Money). They each thanked me sincerely, in broken English, at least twice.

Then after the program, I was assigned to help an intermediate group. As our leader was introducing the volunteers, I noticed a group of participants who were nudging each other and nodding in my direction- I had been scoped. They came and we spent about 40 minutes playing a budgeting game and then about 15 minutes of me prompting conversation.

At the end, as a group they asked me if I would meet with them for more practice. They talked about how they're usually nervous about using their English, but that I made them feel comfortable and they wanted more practice. In the end, we compromised by agreeing to look for each other at the next Spotlight.

But the point is the appreciation of the participants. I miss that. I'm sure that one day, my ESL students will recognize that I love them and care about them and worked hard to put them at ease and help them learn. But for most of my pre-pubescent teens, that day is not likely to come soon. I had forgotten the joy of having people acknowledge and express their appreciation for what I do. Like I said- I haven't been lamenting the loss, but the reminder tonight was really great. A mini-high in the middle of my school week.

I think it's like pot roast to a college student. You know- a kid grows up in a family where home-made dinners are served most nights, and the kid couldn't care less. In fact, he probably would rather have a Big Mac than a homemade feast any day.

But one day, that kid goes to college and lives off mass-produced food and ramen noodles. By Thanksgiving, he would donate his kidney for a homemade turkey dinner. Like my various students. AAI kids have been raised on teachers who care about them; who go above and beyond to help them be successful. They live and breathe it and as a result, they often don't know how good they have it. But the participants at Spotlight tonight- they may have never had a teacher who's kind to them. That's not the way it usually is here. And they want to speak English desperately. So much that they're willing to travel for over an hour to come practice English. No doubt their reasons vary, but their internal motivation is consistent. They want to learn and they can't say enough how much they appreciate our willingness to help.

Pot roast for a college student. People who appreciate what they're getting, and are generous in their thankfulness. Ahhhh! The whole things makes my heart happy. Thanks, Spotlighters!

Friday, September 18, 2009

Student Surveys

Just this week I was lamenting the fact that I didn't have anything to write about, and then something happened. I got the results from my student surveys from last year. At AAI each full-time teacher is required to survey at least two of their classes. I had planned to survey all my classes because I'm interested to hear what they had to say. But alas, the end-of-the-year craziness got to me and I forgot. Thankfully I remembered in time get in my two required classes.

As you might imagine, there's a bit of bias involved when surveying 12-14-year-olds on their classes and teachers. Because I know this, I went into the whole thing with the idea of, "This is going to be funny" rather than, "This is going to tell me whether or not I'm a good teacher." I was right. It was funny. And it doesn't really tell me too much about my teaching, other than most of my students seem to like me and I apparently give too much homework. As a side note, in one of the classes I had a student who really hates me. See if you can pick out this student's comments...

In any case, I would like to post some of the funnier responses so you can chuckle with me...


Q: What one thing did you like about this class?
A: It's small and colorful, I wrote a lot. [what?]
A: Projects [I have never had a student express excitment over my assigning a project. I think this is just a lie]
A: Learning something new about God every day [my personal favorite]


Q: What one thing did you not like about this class?
A: The rules
A: The teacher
A: Homework
A: Too much homework
A: Homework and tests
A: Doing homework
A: The rules
[for the record, I'm pretty sure I'm on the "light homework load" end of the middle school spectrum. And I only have four rules.]


Q: What did you like least about the teacher?
A: She gave us homework
A: That she gave me detentions
A: Writing name on board
A: That was funny [I have no idea what this means]


Q: What did the teacher do to make the class interesting and relevant?
A: Seeing a movie [we never watched a single movie in this class]


Sadly, this is the end of the funnies, since I only remembered to survey two classes. I shall do better this year so that next fall we can all giggle together again.

Here's a picture of one of my classes this year. Aren't they great?!?



Good night and God bless.

Thursday, September 10, 2009

Since I've Been Gone...

So life was uninteresting and then my computer died. Hence it's been almost a month since I blogged. My apologies for the trauma this may have caused you. Since I've been gone, here's what's been happening:

-I painted my apartment. It looks awesome, if I do say so myself.

-My computer's monitor died and now I have to buy a new one. Gross.

-I started my second year at Alliance. Still seem to love working with those crazy middle schoolers.

-I met a handful of new teachers and like them. Very excited about new friendship possibilities.

-I finally took two pairs of pants to get altered. This decision only took me about six months to follow through on.

-I inherited two dwarf hamsters. Their names are Jaws and Marsha. Jaws likes to nibble. On everything. Marsha is my favorite, so I named her after the favorite daughter on the Brady Bunch. I think. I've never actually watched the show, but I assume that since the other girl's whiny complaint is, "Marsha, Marsha, Marsha!" that Marsha is the favorite.

-I went back to work and thereby rediscovered the joys of being up before the sun. That would be sarcastic, except that I live in the Andes Mountains and I have an awesome eastern view of some great peaks from my bedroom. They are best seen before the sun makes it over the mountains.

-I got 13 home room kids in my bodega (that's Spanish for a storage closet, which is what my classroom was before I got it). We are cozy. One kid gets to sit on a desk cause I don't have room for the number of seats we need. But happily, this should be remedied by next week.

-I straightened my hair for the second time in my life. It took 30 minutes, which is exactly 10 times my normal budgeted hair-fixing allotment. As I was walking down the hallway that morning, one of my favorite students, who was running in the opposite direction to get to her class before the bell, yelled out, "Nice flat hair, Miss Foster!" She was sincere. ESL student. I mean, do YOU know how to say "straightened hair" in a second language? Me either. I laughed a lot.

-I realized that I have dandruff and went in search of some Head and Shoulders. Did you know that there are lots of scents now?! I was really excited about all the possibilities. Not as excited about paying $4.50 for a bottle of shampoo. Oh well.

-I made the tough decision to buy the expensive shower curtain. So I did. And then I got home to find out that there were two problems. First, it was about 8 inches to long. Second, it is made to slide onto the shower curtain rod, and mine is bolted to the bathroom walls. Then I noticed that it wasn't a shower curtain. It was just a curtain. Happily, a friend wanted to buy it from me to use in her classroom. Now that I have to buy a new computer, maybe I'll just put that $25 in the computer fund.

Well, now that we're all caught up, I'm off to bed. School tomorrow, but it's Friday! Whee!